Значение слова "one lie makes many" на русском

Что означает "one lie makes many" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

one lie makes many

US /wʌn laɪ meɪks ˈmɛni/
UK /wʌn laɪ meɪks ˈmɛni/
"one lie makes many" picture

Идиома

одна ложь влечет за собой другую, едижды солгав, кто тебе поверит

a single lie often requires many more lies to cover it up and maintain the deception

Пример:
He had to invent a whole backstory to hide his first mistake, proving that one lie makes many.
Ему пришлось выдумать целую историю, чтобы скрыть свою первую ошибку, подтверждая, что одна ложь влечет за собой другую.
Be honest from the start, because one lie makes many and you'll eventually get caught.
Будь честен с самого начала, потому что одна ложь порождает много других, и в конце концов тебя поймают.